|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Many researchers argue that trust is a key element in the online environment (Mutz,2005; Gefen et al., 2003; Pavlou, 2003). There is also an emphasis on social trust, as social trust is important because it reduces “transaction cost” in business interactions(Mutz, 2005). It reduces the tendency to monitor other parties是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Many researchers argue that trust is a key element in the online environment (Mutz,2005; Gefen et al., 2003; Pavlou, 2003). There is also an emphasis on social trust, as social trust is important because it reduces “transaction cost” in business interactions(Mutz, 2005). It reduces the tendency to monitor other parties
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
许多研究人员认为，信任是在网络环境下的关键要素（ MUTZ ，2005;葛粉等，2003 ; PAVLOU ， 2003 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
许多研究员争辩说，信任是关键字元在网上环境(穆茨里， 2005年;Gefen等， 2003年;Pavlou， 2003)。也有对社会信任的重点，因为社会信任是重要的，因为它减少“交易成本”在企业互作用(穆茨， 2005)。它减少倾向监测其他党的活动，并且是在认可系统的一个元素作为可靠(穆茨， 2005)。所以，广泛被相信建立信任将促进经济增长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
许多研究员争论信任是一关键字元在网上环境 (Mutz里， 2005年; Gefen等， 2003年; Pavlou 2003年)。 也有对社会信任的重点，因为社会信任是重要，因为它减少“在企业互作用花费的”交易(Mutz， 2005年)。 它在认可系统减少倾向监测其他党’活动，并且是一个元素作为可靠的 (Mutz 2005年)。 所以，它广泛被相信建立信任将促进经济增长。
|
|
2013-05-23 12:26:38
许多研究者认为信任是关键元素在联机环境中 （Mutz，2005 年 ；葛粉 et al.，2003 年 ；Pavlou，2003年）。也是，重点是社会信任，因为社会信任很重要，因为它减少了业务交互 (Mutz，2005年) 中的"交易成本"。它可以减少趋势监测其他缔约方的活动，并且是作为可靠 (Mutz，2005年) 制裁制度中的一个元素。因此，人们普遍认为建立信任将促进经济增长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很多研究人员主张信任是在线环境中的一个关键因素 ( Mutz， 2005 ；Gefen et al.， 2003 年；Pavlou， 2003)。也有对社会信任的一个重点，当社会信任是重要的因为它减少“交易费用”办公 interactions(Mutz, 2005)。将倾向缩小到显示器其他聚会的活动，是在认可系统方面的一个元素如可靠 ( Mutz， 2005)。因此，建立信任将促进经济增长广泛地被相信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
