|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At this point, companies who have not managed their expenses, may need more cash, but banks are less and less a solution; and venture capital inflow is not easily negotiable. Even in the established years, companies who cannot effectively manage cash flow, can quickly start a downward spiral, and wind up “here yesterda是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At this point, companies who have not managed their expenses, may need more cash, but banks are less and less a solution; and venture capital inflow is not easily negotiable. Even in the established years, companies who cannot effectively manage cash flow, can quickly start a downward spiral, and wind up “here yesterda
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这一点上，谁没有自己的管理费用的公司，可能需要更多的现金，但是银行也越来越少的解决方案;
|
|
2013-05-23 12:23:18
这时，未处理他们的费用的公司，也许需要更多现金，但是银行越来越少是解答;并且风险投资流入不容易地是可协议的。在建立的岁月，没有效地处理现金流动，能迅速开始一个向下螺旋，并且“这里昨天”结束…的公司，但是“今天去”
|
|
2013-05-23 12:24:58
这时，未处理他们的费用的公司，也许需要更多现金，但银行越来越少是解答; 并且冒险资本流入不容易地是可协议的。 在建立的岁月，不有效地处理现金流动，能迅速开始一个向下螺旋，并且“这里昨天”结束…的公司，但“今天去”
|
|
2013-05-23 12:26:38
此时，公司的人他们的开支，可能需要更多的现金，但银行却越来越少的解决办法 ；和风险资本流入不是很容易流通。即使在成立多年来，公司谁不能有效地管理现金流，可以快速开始螺旋式下降，和这里"昨天"..."不见了今天"风
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
