|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The exudates contained organic acids such as benzoic, p-hydroxybenzoic, 2,5-dihydroxybenzoic, 3-phenylpropionic, cinnamic, p-hydroxycinnamic,myristic,palmitic,andstearic acids,as well as p-thiocyanatophenol and 2-hydroxybenzothiazo le, all of which, except 2-hydroxybenzothiazole, were toxic to the growth of lettuce.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The exudates contained organic acids such as benzoic, p-hydroxybenzoic, 2,5-dihydroxybenzoic, 3-phenylpropionic, cinnamic, p-hydroxycinnamic,myristic,palmitic,andstearic acids,as well as p-thiocyanatophenol and 2-hydroxybenzothiazo le, all of which, except 2-hydroxybenzothiazole, were toxic to the growth of lettuce.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
排泄物所含有机酸如苯甲酸，对 - 羟基苯甲酸， 2,5 - 二羟基，3 - 苯基丙酸，肉桂酸，对羟基肉桂，肉豆蔻酸，棕榈酸， andstearic酸，以及对 - thiocyanatophenol和2 - hydroxybenzothiazo乐，所有的
|
|
2013-05-23 12:23:18
渗出液包含了有机酸例如苯甲酸， p氢氧根安息香， 2,5 dihydroxybenzoic， 3苯基丙，肉桂， p hydroxycinnamic，豆蔻，棕榈酸， andstearic酸，以及p-thiocyanatophenol和2-hydroxybenzothiazo le，除了2-hydroxybenzothiazole，是毒性的对莴苣成长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
分泌物包含有机酸例如安息香， p-hydroxybenzoic， 2， 5-dihydroxybenzoic， 3-phenylpropionic， cinnamic， p-hydroxycinnamic， myristic， palmitic， andstearic 酸，以及 p-thiocyanatophenol 和 2-hydroxybenzothiazo 的 le，所有这些，除了 2-hydroxybenzothiazole，对于莴苣的成长是有毒的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
分泌物所载有机酸如苯甲酸、 对羟基苯甲酸、 2，5-二羟基苯甲酸、 3-苯基丙酸、 肉桂，p-羟基肉桂、 肉豆蔻、 棕榈、 andstearic 酸，以及 p thiocyanatophenol 和 2 hydroxybenzothiazo le，所有的除了 2-羟基苯并噻唑，都对生菜生长发育的毒性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
