|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The minimum we can supply this equipment in Ireland for is €60,000. This equates to a discount of approx. 35% and includes installation and handover after our standard installation tests. This is equivalent to $82,300.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The minimum we can supply this equipment in Ireland for is €60,000. This equates to a discount of approx. 35% and includes installation and handover after our standard installation tests. This is equivalent to $82,300.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们可以在爱尔兰提供该设备的最低为€ 60,000元。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们可以供应这种设备在爱尔兰为的极小值是€60,000。这视同对折扣大约35%并且在我们的标准设施测试以后包括设施和移交。这相当于$82,300。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在爱尔兰可以供应这种设备为的极小值是 €60,000。 这视同到折扣大约。 35%和在我们的标准设施测试以后包括设施和handover。 这是相当于$82,300。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们可以提供这种设备在爱尔兰的最小值为 60000 欧元。这相当于大约 35%的折扣，包括安装和移交后我们的标准安装测试。这是相当于 82,300 美元。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们可以提供的最小值在爱尔兰的这台设备对于是 E60,000。这等同到一个折扣大约35% 和包括在我们的标准安装之后的安装和交接检查。这等于 82,300 美元。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
