|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Santosh Kalwar says, "if I can see pain in your eyes then share with me your tears. If I can see joy in your eyes then share with me your smile."是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Santosh Kalwar says, "if I can see pain in your eyes then share with me your tears. If I can see joy in your eyes then share with me your smile."
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
SANTOSH Kalwar說,“如果我能看到的痛苦在你的眼睛,然後和我一起分享你的眼淚,如果我能看到的喜悅在你的眼睛,然後和我一起分享你的笑容。 ”
|
|
2013-05-23 12:23:18
Santosh Kalwar說, 「如果我能看到在您的眼睛的痛苦然後與我分享您的淚花。如果我能看到在您的眼睛的喜悅然後與我分享您的微笑」。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果我在您的眼睛能看痛苦然後與我分享您的淚花, Santosh Kalwar說, 「。 如果我在您的眼睛能看喜悅然後與我分享您的微笑。「
|
|
2013-05-23 12:26:38
桑托什 Kalwar 說,"如果我可以看到你眼中的痛苦,然後跟我分享你的眼淚。看在你眼中的快樂然後告訴我你的微笑"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Santosh Kalwar 说,“如果我跟我一起在你的眼力然后股份中可以看见疼痛你的眼泪。如果我跟我一起可以看到你的眼力然后股份中的欢乐你的微笑。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区