当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A subsidiary is an entity over which the Company has the power to govern the financial and operating policies generally accompanying a shareholding of more than one half of the voting rights. The existence and effect of potential voting rights that are currently exercisable or convertible are considered when assessing 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A subsidiary is an entity over which the Company has the power to govern the financial and operating policies generally accompanying a shareholding of more than one half of the voting rights. The existence and effect of potential voting rights that are currently exercisable or convertible are considered when assessing
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
子公司是指本公司有权决定其财务和经营政策,一般附带超过半数投票权的股权的实体。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
辅助者是公司有力量治理通常伴随持股的财政和操作方针选举权一半的超过的个体。当前是可执行或敞篷车的潜在的选举权的存在和作用被考虑,当估计时公司是否控制另一个体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
辅助者是公司把力量治理一般伴随超过的股份持有财政和操作方针选举权一半的个体。 当前是可执行的潜在的选举权的存在和作用或敞篷车被考虑,当估计时公司是否控制另一个体。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
附属公司是在其公司拥有的权力通常伴随有一半以上的投票权的股份的财务和经营政策的实体。存在和潜在表决权,目前行使或可转换的影响时,考虑评估是否公司控制的另一个实体。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一家子公司是在其期间公司有力量通常统治财政和运行政策陪同选举权利的多于一半的一 shareholding 的一个实体。当前是可锻炼或可转换的潜在选举权利的实体和效果被考虑当评估是否公司控制另一个实体。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭