|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Donee shall match the Donor's Donation following the Donor’s payment by allocating the Donee’s Contribution as defined in section 1 within 5 days of the Donor’s payment into the Project Account. A copy of the bank statement shall be provided to the Donor within [•] days after the allocation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Donee shall match the Donor's Donation following the Donor’s payment by allocating the Donee’s Contribution as defined in section 1 within 5 days of the Donor’s payment into the Project Account. A copy of the bank statement shall be provided to the Donor within [•] days after the allocation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受赠人应当按照捐赠人支付按第1 5天内捐助的款项到项目账户的定义分配受赠人的贡献相匹配的捐赠者的捐赠。
|
|
2013-05-23 12:23:18
受血者将匹配跟随捐款人的付款的捐款人的捐赠通过分配受血者的贡献如对第1部分定义5在天内的捐款人的付款入项目帐户。银行报告的拷贝将提供给捐款人内[•]在分派以后的几天。
|
|
2013-05-23 12:24:58
受血者在第1部分将匹配跟随捐款人的付款的捐款人的捐赠通过分配受血者的贡献如被定义5在天内的捐款人的付款入项目帐户。 银行报告的拷贝将提供给捐款人内 (•) 几天在分派以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受赠人应匹配捐赠人的捐赠以下捐助者的付款由所界定的第 1 条在 5 天内的捐助者付款项目考虑到分配受赠人的贡献。银行对帐单复印件须向捐助者后分配 [•] 天内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
受赠人通过分配受赠人的贡献随着捐赠人的付款将匹配捐赠人的捐款如定义在第 1 剖面在捐赠人的付款的 5 天内到项目帐户中。银行报表的一份复件将被捐赠人提供中 (*) 在分配之后几天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
