|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thus far, we have discussed the two main ways in which the relatively advantaged can avoid recognizing their privilege. There are, however, circumstances under which relative advantage is acknowledged. Recognition of advantage is typically based in a downward comparison with the unfortunate, in just the way that relati是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thus far, we have discussed the two main ways in which the relatively advantaged can avoid recognizing their privilege. There are, however, circumstances under which relative advantage is acknowledged. Recognition of advantage is typically based in a downward comparison with the unfortunate, in just the way that relati
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到目前为止，我们已经讨论了其中的相对优势，可避免承认他们的特权的两种主要方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
至今，我们谈论了相对地有利可能避免认可他们的特权的两个主要方式。有，然而，相对好处被承认的情况。好处的公认在与不幸的人的向下比较典型地根据，用相对剥夺在与特许的向上比较根据的方法。这样向下比较可以在许多方面被体验，范围从同情到愤怒对注视。
|
|
2013-05-23 12:24:58
至今，我们谈论了相对地有利罐头避免认可他们的特权的二个主要方式。 有，然而，相对好处被承认的情况。 好处的公认在与不幸的人的向下比较典型地根据，用相对剥夺在与特许的向上比较根据的方法。 这样向下比较可以被体验用许多方式，范围从同情到愤怒到注视。 因为他们不是相等地可能导致支持为平等，区分体验相对好处这些方式是重要的。 因此，我们提供定购相对好处现象学沿四个概念性维度的l类形学： 自已其他焦点、被察觉的合法、被察觉的稳定和被察觉的控制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
到目前为止，我们讨论了相对优势可以避免在认识到他们的特权的两种主要方式。然而，有的情况下，承认相对优势。识别的优势通常基于与不幸的人，只是相对剥夺根据在与特权阶层向上比较的方式向下的比较。这种向下的比较可以体验在很多方面，从同情到愤怒到幸灾乐祸。它是重要的是要区分这些方式的经历相对优势，因为它们不是同样可能导致对平等的支持。因此，我们提供了一个命令沿四个概念方面的相对优势的现象学的分类： 自我 — — 其他焦点，被认为具有合法性，感知的稳定性，和感知控制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
