求翻译：as this channel creates a ‘shadow of the future’ effect in which firms can threaten to withhold future deals from contracting parties depending on their behavior in the focal transaction是什么意思？