|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The differing forms of mobile payments, including m-commerce, P2P, and NFC (near field communication) or cloud-based proximity payments, each operate on different models, with the potential to disrupt various aspects of the traditional four-corner payments model. Alongside this, many potential stakeholders in a wider m是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The differing forms of mobile payments, including m-commerce, P2P, and NFC (near field communication) or cloud-based proximity payments, each operate on different models, with the potential to disrupt various aspects of the traditional four-corner payments model. Alongside this, many potential stakeholders in a wider m
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
移动支付，包括移动电子商务，P2P和NFC （近场通信）或基于云的近距离支付，每一种不同的形式在不同的模式运作，与破坏传统的四角支付模式的各个方面的潜力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
流动付款的不同的形式，包括m商务， P2P和NFC (在领域通信附近)或基于云彩的接近度付款，其中每一起作用不同的模型，以潜力打乱传统四角付款的各种各样的方面塑造。沿着此，他们能更宽的流动付款生态系的许多潜在的赌金保管人设法给自己定位作为业务模式的中央组分和保留所有好处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
流动付款的不同的形式，包括m商务、P2P和NFC (在领域通信附近) 或基于云彩的接近度付款，其中每一动手术在不同的模型，以潜力打乱传统四角落付款模型的各种各样的方面。 沿着此，他们能的许多潜在的赌金保管人在更宽的流动付款生态系设法给自己定位作为业务模式的中央组分和保留所有好处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不同形式的移动支付，包括电子商务、 P2P、 和 NFC (近距离无线通信) 或基于云计算的接近度的付款，每个操作不同的模型，有可能破坏传统的四个角落支付模型的各个方面。与此同时，许多潜在利益相关者在一个更广泛的移动支付生态系统正试图将自己定位为商业模式的核心部件和保留他们可以任何优势。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不同移动种类付款，包括 m-commerce， P2P， NFC ( 在现场的通信附近 ) 或基于云雾的接近付款，每个为不同模特动手术，以潜力破坏传统四个角落的付款的各种方面模型。沿着这，在一笔更广泛移动付款中的很多潜在赌金保管人生态系统在尝试将自己定位为商业模式的中央组件，保留任何优势他们可以。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
