求翻译：he considers that the correctness of the ruling would depend on the making of assumptions, whether in respect of a future event or any other matter;是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

he considers that the correctness of the ruling would depend on the making of assumptions, whether in respect of a future event or any other matter;

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他认为裁定是否正确，取决于假设的决策，是否就将来事件或任何其他事项;

匿名	2013-05-23 12:23:18 他考虑判决的正确性将取决于制造假定，是否关于未来事件或其他问题;

匿名	2013-05-23 12:24:58 他考虑判决的正确性将取决于制造假定，是否关于未来事件或其他问题;

匿名	2013-05-23 12:26:38 他认为这项裁决的正确性取决于作出的假设，是否就将来发生的事件或任何其他事项；

匿名	2013-05-23 12:28:18 他考虑裁决的正确性取决于用假设制造，无论关于一桩将来事件或任何其它事情；

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号