|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The street façade is articulated in three bays with two entrance archways. The principal archway leads into the covered courtyard; the second allows alternative public access to the ground floor exhibition hall and private access to staff facilities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The street façade is articulated in three bays with two entrance archways. The principal archway leads into the covered courtyard; the second allows alternative public access to the ground floor exhibition hall and private access to staff facilities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
临街门面被挂接在三个海湾有两个入口的拱门。
|
|
2013-05-23 12:23:18
街道façade在与两个入口拱道的三个海湾被明确表达。主要拱道带领入被盖的庭院;第二允许对底层展览室的供选择的公共频道播送和对职员设施的私有通入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
街头门面是在三个海湾的两个入口牌坊铰接式。主要的拱门通向盖院子 ；第二个允许替代公共访问到地面层展览大厅和对工作人员设施的私人访问。
|
|
2013-05-23 12:28:18
街正面拿着两条入口拱道在三个海湾被清楚地阐明。主要拱道带领进入覆盖着的庭院；第二个允许对第一层展览大厅和私人访问权限的供选择公共访问权限为设施配备职员。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
