|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The offset between the centrelines of the internal and external weld beads, verified by etched macro sections, shall not exceed 0.3t or 3 mm, whichever is smaller and where t is defined as the nominal wall thickness是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The offset between the centrelines of the internal and external weld beads, verified by etched macro sections, shall not exceed 0.3t or 3 mm, whichever is smaller and where t is defined as the nominal wall thickness
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
内部和外部焊缝，通过蚀刻宏观部分验证了中心线之间的偏移量，不得超过0.3吨或3毫米，取两者较小，其中t是指公称壁厚
|
|
2013-05-23 12:23:18
在内部和外在焊接小珠的中心线的之间垂距，核实由被铭刻的宏观部分，不会超出0.3t或3 mm，哪些是更小的，并且t被定义作为有名无实的壁厚度的地方
|
|
2013-05-23 12:24:58
垂距在内部和外在焊接小珠的中心线之间，核实由被铭刻的宏观部分，不会超出0.3t或3毫米，哪些是更小的，并且t被定义作为有名无实的壁厚度的地方
|
|
2013-05-23 12:26:38
内部和外部焊珠，由蚀刻的宏部分验证 centrelines 之间的偏移量不应超过 0.3t 或 3 毫米，两者中较小并且其中 t 定义为名义的墙体厚度
|
|
2013-05-23 12:28:18
中心线之间的分支内部和外部焊接被蚀刻的宏确认的念珠部分，不将超过 0.3t 或 3 毫米，无论哪个是更小的和哪里 t 被定义为名义墙厚度
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
