当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Each pipe shall be inspected internally (where access permits) and externally for weld linearity (dog-legs). The maximum deviation of the weld toe from a straight line shall not exceed 3.2mm.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Each pipe shall be inspected internally (where access permits) and externally for weld linearity (dog-legs). The maximum deviation of the weld toe from a straight line shall not exceed 3.2mm.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个管道应进行内部检查(如入网许可证)和外部焊缝的线性度(狗腿) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
每个管子内部地(其中通入许可证)和外表上将被检查焊接线性(狗腿)。焊趾的最大偏差从一条直线的不会超过3.2mm。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每个管子内部将被检查 (通入许可证) 和外在地焊接线性 (狗腿的地方)。 焊接脚趾的最大偏差从一条直线不会超出3.2mm。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应检查每个管道内部 (哪里访问许可证) 和外部的焊缝线性 (狗腿)。焊趾的从一条直线的最大偏差不应超过 3.2 m m。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
每只烟斗将内部被检查 ( 哪里进入许可 ) 和外部对于焊接线性 ( 弯曲如狗后腿 )。最大程度的偏离从一条直线中焊接脚趾不将超过 3.2 毫米。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭