求翻译：based on the idea of three chapters this invitation will give the invitee a slight hint of their upcoming,intensified journey with the new macan是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

based on the idea of three chapters this invitation will give the invitee a slight hint of their upcoming,intensified journey with the new macan

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 基于三个章节的想法这一邀请会给被邀请者他们即将到来，愈演愈烈之旅略带一丝新马坎

匿名	2013-05-23 12:23:18 基于三个章节想法这个邀请将给被邀请者他们与新macan的即将来临，被增强的旅途一个轻微的提示

匿名	2013-05-23 12:24:58 基于三个章节想法这个邀请将给被邀请者他们即将来临，被增强的旅途一个轻微的提示与新macan

匿名	2013-05-23 12:26:38 基于三个章节的想法这项邀请会给被邀请者行程即将到来，加紧与新 macan 略有提示

匿名	2013-05-23 12:28:18 根据三个章节的想法这份邀请将给 invitee 他们的有新 macan 的即将到来，被加强的旅程的一个少许的暗示

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号