|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Bondsman may change his nominated address for service of documents to another address in Macau but only by prior written notice to the Employer. All demands and notices served by the Employer shall be in writing and in English.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Bondsman may change his nominated address for service of documents to another address in Macau but only by prior written notice to the Employer. All demands and notices served by the Employer shall be in writing and in English.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该担保人可能会改变他的提名的地址送达文件在澳门另外一个地址，但只能由事先书面通知雇主。
|
|
2013-05-23 12:23:18
提供保释金者也许改变他的被提名的服务地址文件到另一个仅地址在澳门，但是由预先的书面通知到雇主。雇主和通知服务的所有要求在文字和用英语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
提供保释金者也许改变他的被提名的服务地址文件到另一个仅地址在澳门，但由预先的书面通知到雇主。 雇主和通知服务的所有要求在文字和用英语。
|
|
2013-05-23 12:26:38
人可能会改变他提名的地址送达的文件到另一个地址在澳门，但只有通过事先向雇主发出书面通知。所有需求和由雇主送达的通知书都须在写作和英语。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保人可能在澳门将他的被提名的地址换成到另一个地址的文件的服务但是仅仅按到雇主的以前书面通知。被雇主服务的所有需求和通知将是以书面形式和在英语中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
