|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our shipment arrived today with damages. It had been re-pallteized and they were hidden in the middle. We always break down the pallets before the driver leaves to check for this kind of thing. I have attached photos and the signed slip from the driver. I also forwarded all of the photos and slip to our broker at E是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our shipment arrived today with damages. It had been re-pallteized and they were hidden in the middle. We always break down the pallets before the driver leaves to check for this kind of thing. I have attached photos and the signed slip from the driver. I also forwarded all of the photos and slip to our broker at E
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的货今天抵用金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的发货今天到达了以损伤。它是再pallteized，并且他们在中部掩藏了。在司机离开检查这种事前，我们总是划分板台。我附有了照片和签字的滑动从司机。我也批转了所有照片和滑动对我们的经纪在欧亚大陆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的发货今天到达了以损伤。 它是再pallteized，并且他们在中部掩藏了。 在司机听任检查对于这种事之前，我们总划分板台。 我附有了相片和签字的滑动从司机。 我也寄所有相片和滑动给我们的经纪在欧亚大陆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们发货今天抵达与损害赔偿。它一直 re pallteized，他们在中间隐藏起来。我们总是打破托盘之前驱动程序留下来检查有这种事。我已从驱动程序附加照片和签名的滑动。我也转发的所有照片和滑到我们在欧亚大陆的经纪人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的发货今天以损害到达。是重新 pallteized 和他们在中间被隐藏。我们司机离开检查这种事情之前始终打破调色板。我有附带照片和从司机的被签署的滑动。我也在 Eurasia 将所有照片和纸条转发给我们的经纪人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
