|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Second, to successfully create and capture value from out-of-market acquisitions, firms need to develop capabilities associated with integrating and managing a target operating in a market with substantially different characteristics (Henisz and Delios, 2001). Developing these capabilities is a complex task that invo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Second, to successfully create and capture value from out-of-market acquisitions, firms need to develop capabilities associated with integrating and managing a target operating in a market with substantially different characteristics (Henisz and Delios, 2001). Developing these capabilities is a complex task that invo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第二，成功创建，并从外的市场并购捕捉值，企业需要发展与集成和管理在市场显着不同的特点（赫尼兹和DELIOS ， 2001）经营目标相关联的能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其次，从外市场承购顺利地创造和夺取价值，企业需要开发能力与集成和处理经营在与极大地不同的特征的一个市场上的目标交往(Henisz和Delios， 2001)。开发这些能力是介入学会如何高效率地估计各种各样的企业风险预测，分析市场社会经济的情况和维护与关键客户的有效的通信的一项复杂任务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其次，成功地创造和夺取价值从市场承购，企业需要开发能力与集成和处理运行在市场上的目标交往以极大地不同的特征 (Henisz和Delios， 2001年)。 开发这些能力是介入学会如何高效率地估计各种各样的企业风险预测，分析市场社会经济的情况和维护与关键客户的有效的通信的一项复杂任务。 市场承购经验提供机会掌握这些能力，最后提高企业’能力学会，并且帮助他们迅速适应一个新的环境(Levinthal和1981年3月; Zollo和冬天2002年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第二，要成功地创建和捕获值从市场出来的收购，公司需要开发与整合及管理在用极大地不同的特征 （赫尼什和 Delios，2001年） 市场经营目标关联的功能。发展这些能力是一项复杂的任务，涉及学习如何有效地评估各项业务的风险状况、 分析社会经济条件的市场和保持有效的沟通，与关键客户。出的市场收购经验提供的机会，掌握这些功能，最终提高企业的能力，要学习和帮助他们适应快速适应新的环境 （佯和 1981 年 3 月 ；温尼和冬天，2002 年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
