|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Zoned hard-wired smoke or heat detectors, with a local sounding device, are required in each "living area". When zoned hard-wired heat detectors are being replaced at the end of the heat detector’s life, they must be replaced with smoke detectors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Zoned hard-wired smoke or heat detectors, with a local sounding device, are required in each "living area". When zoned hard-wired heat detectors are being replaced at the end of the heat detector’s life, they must be replaced with smoke detectors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
划硬连线的烟雾或热探测器，与当地的探测设备，都需要在每一个“生活区” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被分区的硬联线烟或热探测器，与一个地方声测探器，在每“生活范围”需要。当被分区的硬联线热探测器在热探测器的生活结束时时被替换，必须用烟检测器替换他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被分区的硬联线烟或热探测器，用一个地方听起来设备，在每“生活范围”需要。 当被分区的硬联线热探测器被替换在热探测器的生活时的结尾，必须用烟检测器替换他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
划为硬连线烟雾或热探测器，与本地的探测设备，需要在每个"居住面积"。时正被划为硬连线热探测器取代热探测器生命的结束时，他们必须将替换为烟雾探测器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
分区的被用固线连接的烟或热度探测器，利用一种本地听起来设备，在每个“活地区需要。”被分区时用固线连接热度探测器在热度探测器的生活之末被在替换，他们必须被替换为烟探测器。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
