|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:So if a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again. If his wit be not apt to distinguish or find differences, let him study the Schoolmen,; for they are cyminisectores . If he be not apt to beat over matters, and to call u是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
So if a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again. If his wit be not apt to distinguish or find differences, let him study the Schoolmen,; for they are cyminisectores . If he be not apt to beat over matters, and to call u
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
所以,如果一个人的机智徘徊,让他学习数学;
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,如果一个人的机智漫步,让他学习数学;对在示范,如果他的机智叫去从未那么一点,他必须再开始。如果他的机智不易于区别或发现区别,让他学习教师,;对于他们是cyminisectores。如果他不易于打在事态和召集一件事证明和说明别的,让他学习lawyers'cases。那么头脑的每个瑕疵也许有一特别recipt。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此,如果一个人的机智漫步,让他学习数学; 为在示范,如果他的机智叫去从未那么一点,他必须再开始。 如果他的机智不易于区别或发现区别,让他学习教师,; 为他们是cyminisectores。 如果他不易于摔打结束事态和召集一件事证明和说明另,让他学习律师’事例。 那么头脑的每个瑕疵也许有一特别recipt。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以如果一个人的智慧游荡,让他学习数学 ;为举行示威活动,如果他的机智被称为远从来没有这么少,他必须重新开始。如果他的机智不容易区分或找到差异,让他学习 Schoolmen ;因为他们是 cyminisectores。如果他不是 apt 打败的事项,并打电话,证明并说明另一种的一件事,让他学习 lawyers'cases。所以每个心灵的缺陷可能有特别的 recipt。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样如果一个人的智慧在闲逛,让他研究数学;对于在显示中,如果他的智慧这样很少永不之外被访问,他必须再次开始。如果他的智慧不易于区分或发现区别,让他学习 Schoolmen,;对于他们是 cyminisectores。如果他不易于过来打败事情,打电话给证明和说明另外的一件事情,让他学习 lawyers'cases。这样头脑的每个缺陷可能有一特别的 recipt。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区