|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The place of establishment of a supplier is the place where the supplier has established the businessor has an establishment, or, if he or she has more than one establishment, the one which is mostconcerned with the supply in question. If the supplier has established the business in severalcountries, and there is doub是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The place of establishment of a supplier is the place where the supplier has established the businessor has an establishment, or, if he or she has more than one establishment, the one which is mostconcerned with the supply in question. If the supplier has established the business in severalcountries, and there is doub
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建立了供应商的地方是那里的供应商建立了businessor的编制，或者，如果他或她有一个以上的场所，这是mostconcerned与有问题的供应之一的地方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
职位确立供应商的是供应商建立了businessor有创立或者的地方，如果他或她有超过一创立， mostconcerned与正在考虑中的供应的那个。如果供应商在severalcountries建立了事务，并且有创立是最关心的与特殊供应的疑义，他或她应该咨询税的地方审查员(参见附录I)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供应商的创立地方是地方，供应商建立了businessor有创立，或者，如果他或她有超过一创立，是mostconcerned与在考虑中的供应的那个。 如果供应商在severalcountries建立了事务，并且有创立是最关心的与特殊供应的疑义，他或她应该咨询税的地方审查员 (看附录I)。 概括地说， asupplier把视为做供应由地点，他或她有技术andstaff资源充足做那些供应。 (然而，创立isoutside欧共体，但的供应商谁供应私人个体在状态之内在那些供应必须这里登记andaccount为VAT。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
建立供应商的地方是地方凡供应商已设立 businessor 已建立，或如果他或她有一个以上建立，一个是 mostconcerned 的供应问题。如果供应商已在 severalcountries，建立业务和有怀疑有关的创立与某一供应最关注的是，他或她应该咨询当地税收检查器 （见附录我）。在一般条款，asupplier 是被视为制作用品从在他或她有技术 andstaff 的资源足以使这些用品的位置。（然而，一个供应商其建立 isoutside 欧盟但谁用品在状态之内的私人个人必须在这里注册这些用品的增值税 andaccount.)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
