当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Part number A09003-2 is designated GSE in SONIC so therefore would not receive an FAA Form 8130-3 nor be covered by our Certificate of Conformance (PC700) because it is not a certified aircraft part and that is why the note of “cert does not apply” is added on the customs invoice.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Part number A09003-2 is designated GSE in SONIC so therefore would not receive an FAA Form 8130-3 nor be covered by our Certificate of Conformance (PC700) because it is not a certified aircraft part and that is why the note of “cert does not apply” is added on the customs invoice.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
产品编号A09003 - 2被指定的GSE在SONIC所以也就不会收到FAA 8130-3表也被包括在符合性证书我们( PC700 ),因为它不是一个认证的飞机部件,这就是为什么证书的“音符呢
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此零件号码A09003-2被选定在声波的GSE,因此不会接受FAA形式8130-3亦不由我们的证明依照盖(PC700),因为它不是一个被证明的航空器零件和所以笔记“cert不申请”在海关发票增加。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
部件号 A09003-2 所以指定在声波 GSE 因此将不会收到美国联邦航空局 8130-3 窗体也不能由我们一致性证书 (PC700),因为它不是一个认证的飞机部分,就是为什么在海关发票上添加"证书不适用于"的说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
部分数字 A09003-2 被指定 GSE 在声音这样因此不会收到一 FAA Form 8130-3 也没有被我们的一致性的证书包括 ( PC700 ) 因为它不是已认证的飞机部分和那是音调的“cert 不应用”为什么在关税上被添加发票。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭