|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If loading is well planned, all the space within the ship can be utilized to the best advantage, and the ship will be in a good seagoing trim and stable, also, the ship will receive quick dispatch, and produce good outturn of cargo, with little damage, at the destination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If loading is well planned, all the space within the ship can be utilized to the best advantage, and the ship will be in a good seagoing trim and stable, also, the ship will receive quick dispatch, and produce good outturn of cargo, with little damage, at the destination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果负载是精心策划的，船内的所有空间可以利用的最佳优势，而该船舶将在一个良好的远洋装饰和稳定，同时，该船将获得快速调度，并产生货好结算数字，与
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果装载是计划好的，在船内的所有空间可以被运用到最佳的好处，并且船在好在大洋里航行的修剪和稳定，也，船将接受快的急件，并且导致货物好产量，以一点损伤，在目的地。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果装货是计划好的，所有空间在船之内可以被运用到最佳的好处，并且船在好在大洋里航行的修剪和稳定，也，船将接受快的急件，并且导致货物好产量，以一点损伤，在目的地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果加载具有良好的计划，可以最好的利用，利用船内的所有空间，该船将在海船良好修剪和稳定，也，船将接收快速调度，并产生良好结算小造成损害，在目的地的货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果装货好地被计划，船中的所有空间可以被利用到最好的优势，以及船将在好 seagoing 整齐有序中和稳定，也，船将收到快速派遣，生产货物的好的产量，以小损害，在目标。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
