|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4) Now that I am older, I believe that is a proper standard by which to judge people , even though I still don’t know precisely what a “good heart” is.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4) Now that I am older, I believe that is a proper standard by which to judge people , even though I still don’t know precisely what a “good heart” is.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4 ）现在我年纪大了，我相信这是由它来判断人的恰当的标准，尽管我仍然不知道正是一个“好心脏”是。
|
|
2013-05-23 12:23:18
4)，即然我更老，我相信是一个适当的标准根据判断人，即使我不精确地仍然认识什么“好心脏”是。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4) 即然我更老，我相信是一个适当的标准判断人，即使我不精确地仍然知道什么“好心脏”是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4） 现在，我比你大，我相信这是一个正确的标准来判断的人，即使我还不知道正是什么"善良的心"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4) 由于我是更老的，我相信那由哪个评判人，即使我精确仍不知道好一颗“好的心”所作是一项正确标准是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
