|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Generally speaking, Barney’s first two conditions are reminiscent of luck and superior expectations, but his third condition represents one of the first appearances of superior complementarity (although still extreme—“inimitable and uniquely valuable”) in this conversation. Nevertheless, the challenge of extending his 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Generally speaking, Barney’s first two conditions are reminiscent of luck and superior expectations, but his third condition represents one of the first appearances of superior complementarity (although still extreme—“inimitable and uniquely valuable”) in this conversation. Nevertheless, the challenge of extending his
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
一般来说,巴尼的前两个条件都让人联想到运气和优异的期望,但他的第三个条件表现出优秀的互补首次出现的一个(虽然仍然极“独特和唯一有价值的” )在这次谈话。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一般来说,巴尔尼的前两个情况使人想起运气和优越期望,但是他的第三个情况代表其中一优越互补性首次出现(虽然极端“独特和独特地可贵\")在这次交谈。然而,扩大他的方法的挑战(集中于合并和承购)对超过一种目标资源也许是包含的一般SFM不是琐细的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一般来说,巴尔尼的前二个情况是回忆运气和优越期望,但他的第三个情况代表其中一优越互补性首次出现 (,虽然极端“独特和独特地贵重物品”) 在这次交谈。 然而,扩大他的方法的挑战 (集中于合并,并且承购) 对一般SFM,超过一种目标资源也许是包含的不是琐细的。 此外,虽然展示他们的逻辑的两个作者当前一系列的事例,他们不提供之内提出价值专有一般问题在SFMs的一个框架在。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一般来说,巴尼的两个条件都让人想起运气和上级的期望,但他第三个条件之一的优势互补的首次出现 (虽然仍然极端 — —"独特和具有独特价值") 在这次谈话。不过,把他的方法 (重点是兼并和收购) 延伸至可能涉及多个目标资源一般可持续森林管理面临的挑战不是小事。此外,虽然两位作者目前一系列的情况下,以证明他们的逻辑,但它们不提供一个框架,以解决在 SFMs 值拨款的一般问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区