|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Propensity depends upon so many factors entirely beyond the control of any one set of men, any state, or even any one country, that certain periods will inevitably come when both sides must suffer, more or less是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Propensity depends upon so many factors entirely beyond the control of any one set of men, any state, or even any one country, that certain periods will inevitably come when both sides must suffer, more or less
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
傾向取決於很多因素，完全超出了任何一組人，任何國家，甚至是任何一個國家的控制，即一定時期難免會來當雙方都必須忍受，或多或少
|
|
2013-05-23 12:23:18
傾向完全地取決於在之外許多的因素任何一套人，所有狀態，甚至任何一個國家控制，某些期間或多或少將不可避免地來，當雙方必須遭受時，
|
|
2013-05-23 12:24:58
傾向取決於許多因素整個地在之外任何一套人，所有狀態，甚至任何一個國家控制，某些期間或多或少將不可避免地來，當雙方必須遭受時，
|
|
2013-05-23 12:26:38
傾向取決於很多因素完全無法控制的任何人、任何國家，或甚至任何一個國家，某些時期內不可避免地會來時雙方必須遭受更多或更少的一套
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
