|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As you have already been advised recently container carried under bill of lading number and consigned has not collected or returned the empty container even though the cargo was discharged above mentioned days ago.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As you have already been advised recently container carried under bill of lading number and consigned has not collected or returned the empty container even though the cargo was discharged above mentioned days ago.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正如你已经被告知最近根据提单号码携带及托运容器并没有收集或退回即使货物出院上述天前的空容器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您最近已经被劝告运载根据提货单数字和交付的容器未收集也未退回空的容器，即使货物被释放了上述的天前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您最近已经被劝告运载根据提货单数字和交付的容器未收集也未退回空的容器，即使货物被释放了上述的天前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为已经建议您最近根据提单编号进行和托运的集装箱已不收集或返回空的容器，即使货物于以上所述天前出院。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
