|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One was a schoolteacher he'd not heard of in many years. But he remembered that she had gone out of her way to put a love of verse in him, and Will had loved poetry all his life. He wrote a letter of thanks to her.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One was a schoolteacher he'd not heard of in many years. But he remembered that she had gone out of her way to put a love of verse in him, and Will had loved poetry all his life. He wrote a letter of thanks to her.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个是他会不会在多年听到的教师。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个是他在许多岁月会没听说的教师。但是他记得她在他出去了她的方式投入诗歌爱，并且将爱诗歌所有他的生活。他写了感谢信对她的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你是他会没在许多岁月听说的教师。 但他记得她在他出去了她的方式投入诗歌爱，并且意志爱诗歌所有他的生活。 他写了感谢信对她。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一是他没有听到在许多年里的一个老师。但他还记得她走了她的方式让他，对诗歌的热爱和意愿有爱诗他所有的生活。他写了一封信感谢她。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个是他没有在很多年听说了的一位教师。但是他记住她尽力了将散文的一个爱人放在他中，希望都喜爱了诗他的生活。他写信多亏她。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
