|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(3) separating the produced methyl aromatics from “regenerated” aromatic as by distillation whereby the “regenerated” aromatic (toluene) is recovered as overhead distillate;(4) and recycling the “regenerated” aromatic to the alkylation step. When the alkylation results in an appreciable proportion of polymer, for examp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(3) separating the produced methyl aromatics from “regenerated” aromatic as by distillation whereby the “regenerated” aromatic (toluene) is recovered as overhead distillate;(4) and recycling the “regenerated” aromatic to the alkylation step. When the alkylation results in an appreciable proportion of polymer, for examp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（3 ）分离“再生的”芳族如通过蒸馏从而“再生”芳香（甲苯）回收作为塔顶馏出物的生产的甲基芳烃，（4）和循环的“再生”芳族的烷基化步骤。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(3)分离被生产的甲醇芳族从“由蒸馏再生了”芳香，藉以“再生的”芳香(甲苯)恢复作为顶上的馏份; (4)和回收“再生了”芳香对烷化步。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(分离) 被生产的甲醇芳族的3从“再生的”芳香和由蒸馏，藉以“再生的”芳香 (甲苯) 恢复作为顶上的馏份; (4) 和回收“再生了”芳香到烷化步。 当烷化导致聚合物，例如，四聚物和更高的一个看得出的比例时，由蒸馏分离聚合物和和在有些不同的情况下分开地崩裂分数，由于更高的煮沸的材料的更加巨大的倾向在同样条件下撤销催化剂是更好的。 破裂的小河然后被结合并且一起被处理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(3) 分离生产的甲基芳烃"再生"芳香如通过蒸馏藉以"再生"芳香 (甲苯) 都将恢复为架空 distillate;(4) 和回收的"再生"芳香烷基化步骤。当烷基化反应结果中相当大比例的聚合物，例如，四聚丙烯和更高，它是更可取的如通过蒸馏，分离聚合物和破解分数分别下稍有不同的条件，因为更高的沸腾材料更多的倾向，停用相同的条件下催化剂。破裂的流合并然后一起处理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
