|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：FR is positive in both analyzed periods, with a slight increase of 2,3% during this year, as revolving working capital (Equity + Liabilities longer than one year) decreased more slowly than the decrease of assets. Increase in NFR is generated by the decrease in the ratio of debt collection and non-bank debt payment acc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
FR is positive in both analyzed periods, with a slight increase of 2,3% during this year, as revolving working capital (Equity + Liabilities longer than one year) decreased more slowly than the decrease of assets. Increase in NFR is generated by the decrease in the ratio of debt collection and non-bank debt payment acc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
FR是在正面分析期间，有2,3 ％在今年略有增加，为周转营运资金（权益+负债超过一年）比降低资产的下降较为缓慢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
FR是正面的在两被分析的期间，与轻微的增量2,3%在今年期间，旋转的周转资本(长期产权+责任比一年)比财产慢慢地减少了减退。在NFR的增量由在收债和非银行的债务付款加速度比率的减退引起，与直接后果在净现金(被减少的现金资产，当短期银行债务停止了)时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法郎是正面的在两个被分析的期间，以轻微的增量2,3%在今年期间，作为旋转的周转资本 (产权+责任长期比一年) 比财产慢慢地减少了减退。 当短期银行债务停止了时，在NFR的增量由在收债和非银行的债务付款加速度比率的减退引起， (以直接后果在净现金被减少的现金资产)。 被分析的个体的飘摇的平衡也许由事实也造成SC Mobila SRL是小企业，并且，在这个位置，它没有成功收缩银行贷款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
FR 是积极在这两个分析的时期，稍有增加的 2，3%这一年，作为循环周转资金 （资产 + 负债超过一年） 的资产减少比慢慢减少。NFR 增加债务集合和非银行债务支付加速度，与现金净额 （现金资产减少虽然短期银行债务已停止） 的直接后果的比率下降的生成。不稳定平衡的分析实体可能也造成事实 SC Mobila SRL 是一家小型企业，并且在这个位置，它没有成功，银行贷款合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
