|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1) to evaluate shipyard outfitting quay, fully estimated from the Taiwan conditions near to the dock, wharf direction relation Control unpowered ship building number, especially no power in the work of a large number of the ship. During the typhoon, appropriate adjustments in the work of the production cycle and plan 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1) to evaluate shipyard outfitting quay, fully estimated from the Taiwan conditions near to the dock, wharf direction relation Control unpowered ship building number, especially no power in the work of a large number of the ship. During the typhoon, appropriate adjustments in the work of the production cycle and plan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ 1 ）评估船厂舾装码头，从靠近码头的台湾条件充分估计，码头方向关系控制无动力船舶建造数量，在大量船舶的工作，特别是没有权力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)评估装备码头的造船厂，充分地估计从台湾适应近到船坞，码头方向联系控制练习不足的造船数字，在很大数量的船工作的特别是没有力量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
() 评估造船厂的1装备码头，充分地估计从台湾在很大数量的船工作适应近对船坞，码头方向联系控制练习不足的船大厦数字，特别是没有力量。 在台风期间，适当的船的调整在生产周期的工作和计划，尽量做新的创作，运输，和无法恢复力量对运输船坞与造船厂， slipway，船和终端同一个数字，船的吨位和船坞， slipway，船和终端注册在台风之前容纳，来，为了修理恢复船的吨位是第一种选择，尽快被恢复在主人力量避免定住以后
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) 对评估造船厂舾装码头，充分估计从台湾条件接近码头，码头方向关系控制无动力的船舶建造数量，特别是没有权力的大量的船上工作。在生产周期和船的计划的工作中进行适当调整，台风期间使新造的人尽可能多地、 航运和无法还原航运码头与船厂、 船台、 船和终端相同的编号、 船舶的吨位和码头、 船台、 船舶和终端的注册，以容纳的电源，在台风来了之前, 修复还原该船舶的吨位是第一选择主机电源，避免锚固后，尽快恢复
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
