|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, some programs may even be ineligible for copyright, not because they are computer programs, but because they may either lack minimal originality or constitute the only way of achieving some particular result, so that the program itself may be characterized as manifesting an idea rather than one am是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, some programs may even be ineligible for copyright, not because they are computer programs, but because they may either lack minimal originality or constitute the only way of achieving some particular result, so that the program itself may be characterized as manifesting an idea rather than one am
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，有些程序甚至可能不具有版权，而不是因为他们是计算机程序，而是因为他们可能要么缺乏原创性最小构成或实现某种特定结果的唯一途径，这样程序本身可能被定性为体现一个想法，而
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，有些节目也许甚而是无资格在版权上，没有，因为他们是计算机程序，但是，因为他们也许缺乏最小的独创性或构成取得某一特殊结果唯一的方式，因此节目能被描绘作为体现想法而不是一个在表达中那个想法许多可能的方式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，有些节目也许甚而是无资格在版权上，没有，因为他们是计算机程序，但，因为他们也许缺乏最小的独创性或构成达到某一特殊结果唯一的方式，因此节目能被描绘作为体现想法而不是一个在表达之中那个想法许多可能的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，某些程序甚至可能没有资格获得版权，，不是因为他们是计算机程序，但由于他们可能缺乏最低限度的创意或者构成实现一些特定的结果的唯一方式，以便程序本身可被定性为体现的想法，而不是表示这种想法的许多可行途径之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，一些程序甚至可能是 对于 版权所有的不合格的 ，不是因为他们是电脑程序， 但是因为他们也可能缺少 最少的 创意 或任命完成 的唯一方法为某些 细节 结果， ，以便程序本身可能被描绘作为表明一个想法，而非 一个在 中的 很多可能的 方法表达 的 的 那个 想法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
