|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Officers and employees should neither take for themselves nor extend to others business opportunities that are discovered through use of corporate property or position.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Officers and employees should neither take for themselves nor extend to others business opportunities that are discovered through use of corporate property or position.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
管理人员和员工应采取既不为自己，也延伸到通过使用公司财产或职位发现他人的商业机会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
官员和雇员不应该为他们自己采取和延伸到通过对法人财产权的用途被发现的其它事项机会或安置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
官员和雇员不应该为他们自己采取和延伸到其他通过对公司物产的用途被发现的商机或安置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
官员和雇员应该既不为自己考虑也扩展到其他人被发现通过使用公司的财产或位置的商业机会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
官员和员工应该没有一个拿对自己也没有延伸到通过公司财产或位置的使用被发现的另外的商业机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
