|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While Rome was officially a holdout for a number of years after, in 1861 General Giuseppe Garibaldi led a successful campaign to gather the various city-states and bring them under one nation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While Rome was officially a holdout for a number of years after, in 1861 General Giuseppe Garibaldi led a successful campaign to gather the various city-states and bring them under one nation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而罗马是一个正式抵抗了数年之后，在1861年总朱塞佩加里波第率领一个成功的活动来收集各种城邦，并给他们带来一个民族之下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当罗马几年正式地是抵抗以后时，在1861一般朱塞佩・加里波底带领一次成功的竞选会集各种各样的城邦和带来他们在一个国家以下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当罗马几年正式地是给予以后时，在1861一般Giuseppe Garibaldi带领一次成功的竞选会集各种各样的城市状态和带来他们在一个国家以下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然罗马正式定型为若干年后，在 1861 年将军朱塞佩 · 加里波第领导成功的运动，以收集各个城邦及使下一个国家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当罗马正式是坚持时对于一些几年之后，在 1861 年 Giuseppe Garibaldi 将军导致一场成功的运动收集各种城市州，带给他们不到一个国家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
