|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a descendent of the Southern aristocracy, Emily is typical of those who are the symbols of the old South but the prisoners of the past. Simple as it is in plot, the story shows great narrative techniques and typical and artful structure in Faulkner's works是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a descendent of the Southern aristocracy, Emily is typical of those who are the symbols of the old South but the prisoners of the past. Simple as it is in plot, the story shows great narrative techniques and typical and artful structure in Faulkner's works
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于南方贵族的后代，艾米莉是典型的那些谁是老城南的符号，但在过去的囚犯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为南部的贵族政府的后裔，埃米莉是老南部的标志，但是过去的囚犯的特点那些人。简单的，虽然它是在剧情，故事在福克纳的工作显示巨大叙事技术和典型和狡猾的结构
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为南部的贵族政府的后裔， Emily是老南部的标志，但过去的囚犯的特点那些人。 简单的，虽然它是在剧情，故事在福克纳的工作显示巨大叙事技术和典型和狡猾的结构
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为南方贵族的后代，刘慧卿是典型的那些老南方的符号，但过去的囚犯。简单，它在情节、 故事显示伟大的叙事技巧和典型和巧妙的结构中福克纳的作品
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为南方贵族的一位后裔，艾米丽在那些之中是典型的是老南方的符号但是过去的囚犯。简单当它在谋划中，故事在福克纳的工作中显示重大叙述性的技术和典型和巧妙的结构
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
