|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Model-based reanalysis products play an important role in obtaining a consistent picture of the climate system. However, their usefulness in detecting long-term climate trends is currently limited by changes over time in observational coverage and biases, linked to the presence of biases in the assimilating model (see 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Model-based reanalysis products play an important role in obtaining a consistent picture of the climate system. However, their usefulness in detecting long-term climate trends is currently limited by changes over time in observational coverage and biases, linked to the presence of biases in the assimilating model (see
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
基于模型的再分析产品在获取气候系统的一致性描述了重要的作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基于模型的再分析产品在得到气候系统的一张一致的图片扮演重要作用。然而，他们的在查出长期气候趋向的有用性由变化随着时间的推移当前限制在观察上的覆盖面和偏心上，连接对偏心出现在同化的模型的(也参见在第2)章的箱子2.3。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于模型的reanalysis产品在得到气候系统的一张一致的图片扮演一个重要角色。 然而，他们的有用性在查出长期气候趋向由变化随着时间的过去当前限制在观察上的覆盖面上，并且偏心，连接与偏心出现在同化的模型 (在第2章也看见箱子2.3)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于模型的再分析产品在获得一致图片气候系统的重要作用。然而，它们的用处在探测气候的长期趋势目前受到限制更改一段时间内观测覆盖面和偏见，链接到中同化的偏见的存在模型 （请参见第 2 章中的框 2.3）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
基于模型的重新分析产品在获取气候系统的一副一致画方面扮演重要角色。然而，他们的在检测长期气候趋势方面的有效性当前在被吸收式样中到偏见的出席被连接的观测的范围和偏见随着时间的流逝被变化限制 ( 也在第 2 章中看第 2.3 盒 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
