|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the making of enquiries with persons nominated as trade references, the bankers of the Buyer and the person completing this application, any credit provider or credit reporting agency and obtaining any personal credit and credit information (hereinafter called “the information sources”).是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
the making of enquiries with persons nominated as trade references, the bankers of the Buyer and the person completing this application, any credit provider or credit reporting agency and obtaining any personal credit and credit information (hereinafter called “the information sources”).
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
与提名为贸易证明人查询本作中,买方的银行和个人在填写本申请,任何信贷提供者或信用报告机构和获得任何个人信贷和信用信息(以下简称“信息源” ) 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造与作为行业介绍被提名的人的询问,买家的银行家和和得到任何个人信贷和资信调查的人完成这种应用,任何信用提供者或者信用报告机构(以后称“信息源\")。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造询问与作为行业介绍被提名的人,完成这种应用的买家和人的银行家,任何信用提供者或者信用报告代办处和获得任何个人信贷的和以后称 (“信息源的”资信调查)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
查询与贸易作为提名人的制作引用,银行家的买方,并填写此应用程序的任何信贷提供者或信用报告机构和取得任何个人信用和信用信息 (以下称"信息来源") 的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
理解询问跟被提名的人一起随着贸易参考,买主和完成这次申请的人的银行家,任何赊帐期限的供应商或相信报告代理和获取任何私人的信用和信用信息 ( 在下文称“信息”为“来源 )。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区