求翻译：There was some shortages of Cartons in this shipment. The invoice and credit note got booked only in May. The payment would happen on 05th June.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

There was some shortages of Cartons in this shipment. The invoice and credit note got booked only in May. The payment would happen on 05th June.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 有纸箱在这一批货短缺。

匿名	2013-05-23 12:23:18 有在这发货的纸盒一些短缺。得到的发货票和信用短信只在5月预定了。付款将发生6月05th日。

匿名	2013-05-23 12:24:58 有纸盒一些短缺在这发货。发货票和信用短信只在5月得到了预定。付款在6月05th日将发生。

匿名	2013-05-23 12:26:38 有一些短缺这批货的纸箱。只在五月有预定的发票和贷方通知单。01 月 28th 六月，付款将会发生。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号