|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Training records still not completed for all new employees hired in September. Employee turnover at 38% for 2006. Last audit had 3 NCRs for incomplete training records and inconsistency of training methods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Training records still not completed for all new employees hired in September. Employee turnover at 38% for 2006. Last audit had 3 NCRs for incomplete training records and inconsistency of training methods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
培训记录还没有完成聘请了九月份所有新员工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为所有新的雇员仍然没完成的训练记录在9月聘用了。在38%的雇员转交在2006年。前次审计有3 NCRs训练方法残缺不全的训练记录和不一致的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为所有新的雇员仍然没完成的训练纪录在9月聘用了。 雇员转交在38%在2006年。 前次审计有3 NCRs为训练方法残缺不全的训练纪录和不一致。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仍未完成对所有新员工雇用在 9 月的培训记录。员工流动率在 2006 年的 38%。上次审计了 3 NCRs 不完整培训记录和培训方法的不一致。
|
|
2013-05-23 12:28:18
仍训练记录不为在 9 月被雇用的所有新员工完成。对 2006 年为的 38% 的员工流通。最后审计有 3 用于训练方法的不完整训练记录和矛盾的 NCRs。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
