|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Pls see below email from Zhang qi,on invoice,manifest there where 4 pieces while on the truck there are 6,pls advise so that o can push for amendment of the entry.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Pls see below email from Zhang qi,on invoice,manifest there where 4 pieces while on the truck there are 6,pls advise so that o can push for amendment of the entry.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请参阅下文张琪电子邮件,发票,清单,其中有4个,而卡车上有6个,请告知,以便O可推动修改的条目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Pls看见从张齐的下面电子邮件,发货票的,体现那里4个片断,当在卡车有6时的地方, pls劝告,以便o可能争取词条的修正案。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Pls在电子邮件之下在发货票看见从张・齐,体现那里4个片断,当在卡车有6时的地方, pls劝告,以便o可能为词条的校正推挤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请见下文来自张琪,发票,清单上的电子邮件那里虽然有在卡车上的 4 块在哪里 6、 请告知所以那 o 可以推的条目的修订。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方见下文从张的电子邮件 qi,在发票上,载货单在那里哪里 4 部分当在卡车上有 6,地方提供意见,以便 o 可以为进入的修改推。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区