|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is the user\'s responsibility to determine suitability for the user\'s purpose of any production methods mentioned herein and to adopt such precautions as may be advisable for the protection of property and of persons against any hazards that may be involved in the handling and use thereof.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is the user\'s responsibility to determine suitability for the user\'s purpose of any production methods mentioned herein and to adopt such precautions as may be advisable for the protection of property and of persons against any hazards that may be involved in the handling and use thereof.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是用户\的责任来确定适合用户\ '本文所提及的任何生产方法的宗旨，并采取哪一种措施可能是可取对可能涉及的任何危害人的财产的保护和
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
是用户\ ‘s责任确定适合为用户\ ‘此中被提及的所有生产方法的s目的和采取这样防备措施象可以适当的为物产的保护和人反对在因此处理和用途也许介入的任何危险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是 user\ 的责任来确定本文提及的任何生产方法和采取这种预防措施作为 user\ 的目的是否适合可能最好为保护财产和任何危害，可能涉及的处理和使用其人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是 user\ 的责任为于此被提及，是采用防范例如愿，反对可能涉及易于操纵，其中使用的任何危险为财产人的保护值得的任何生产方法的 user\ 的目的确定适宜性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
