|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin. the soft handwrting reflected a thoughtful soul and insightful mind是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin. the soft handwrting reflected a thoughtful soul and insightful mind
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
取下一本书，很快他就发现自己吸收，不是被书的内容，而是被铅笔写的眉批的架子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
采取现成的书他很快发现了自己被吸收，不由书的词，但是由笔记在边际书写了。handwrting的软性反射了一个周道的灵魂和通透的头脑
|
|
2013-05-23 12:24:58
采取书架子他很快发现了自己被吸收，不由书的词，但由笔记在边际penciled。 软性handwrting反射了一个周道的灵魂和通透的头脑
|
|
2013-05-23 12:26:38
拿一本书现成的他很快就发现自己吸收，不是由文字的书，但由注意到，只见上面用铅笔在边距中。软 handwrting 反映一个沉思的灵魂和有见地的想法
|
|
2013-05-23 12:28:18
将一本书从他发现自己吸取的架子取出，不按书的词，但是按注释写在边缘。软 handwrting 反映一个体贴的灵魂和富有洞察力的头脑
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
