当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Before using, or reusing, inspect product carefully. Discard any products that have cut, damaged or frayed wire insulation or cords, cracks in the lamp holders of enclosures, loose connections, or exposed copper wire.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Before using, or reusing, inspect product carefully. Discard any products that have cut, damaged or frayed wire insulation or cords, cracks in the lamp holders of enclosures, loose connections, or exposed copper wire.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Antes de utilizar ou reutilizar , inspecionar o produto com cuidado.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Antes de usar, ou reutilizando, inspecionar produto cuidadosamente. Deite fora todos os produtos que foram cortados, danificado ou desgastado isolamento dos fios ou cordas, fissuras na luz os titulares dos gabinetes, conexões soltas, ou expostos fios de cobre.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Antes de usar-se, ou de reusing, inspecione o produto com cuidado. Rejeite todos os produtos que cortarem, isolação ou cabos danificados ou desgastados do fio, rachaduras nos suportes da lâmpada dos cercos, conexões frouxas, ou fio de cobre exposto.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Antes de utilizar, ou reutilizar, inspecione o produto com cuidado. Descartar quaisquer produtos que cortaram, isolação do fio danificado ou desgastado ou cabos, rachaduras nos suportes da lâmpada de cercos, conexões frouxas, ou expostos a fio de cobre.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以前使用,或再利用,仔细地检查产品。抛弃删除,损坏或磨损了电线绝缘或裤子的任何产品,通过附件的灯持有人变哑,松弛的连接,或使铜电报暴露。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭