当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The ratios of the ‘effective antioxidant’ quercetin and luteolin glycosides to the ‘poor antioxidant’ kaempferol and apigenin glycosides significantly increase upon high light irradiance, irrespective of the relative proportions of different solar wavelengths reaching the leaf surface是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The ratios of the ‘effective antioxidant’ quercetin and luteolin glycosides to the ‘poor antioxidant’ kaempferol and apigenin glycosides significantly increase upon high light irradiance, irrespective of the relative proportions of different solar wavelengths reaching the leaf surface
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在高光强的“有效的抗氧化剂”槲皮素和木犀草苷的'抗氧化剂差“山柰酚,芹菜素糖苷的比率显著增加,而不论不同的太阳能波长的相对比例的到达叶面上
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“有效的抗氧化”五羟黄酮和藤黄菌素苷的比与“恶劣的抗氧化”山奈醇和芹甙元苷极大增加在高轻的光辉,不考虑到达叶子表面的不同的太阳波长的相对比例
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
`有效的抗氧化’五羟黄酮和藤黄菌素苷的比率到`恶劣的抗氧化’山奈醇和芹甙元苷极大增量在高轻的irradiance,不问到达叶子表面的不同的太阳波长的相对比例
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有效的抗氧化剂' 槲皮素和木犀草素甙对 '可怜抗氧化剂' 山奈酚和芹菜甙的比率大大增加后高的光光照,分不同波长的光线太阳到达叶表面的相对比例
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
比率 ' 有效的抗氧化剂 ' quercetin 和 luteolin glycosides 到 ' 粗略的抗氧化剂 ' kaempferol 和 apigenin glycosides 明显在高灵活的照射上增加,不论到达叶子表面的不同日光的 wavelengths 的相对比例的
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭