|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we shall carry and maintain in force and shall evidence at purchaser's request, at least the following insurances on certficates showing such coverage to be in effect and agreeing to give purchaser ten days' prior written notice of cancellation of the voverage是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we shall carry and maintain in force and shall evidence at purchaser's request, at least the following insurances on certficates showing such coverage to be in effect and agreeing to give purchaser ten days' prior written notice of cancellation of the voverage
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们应携带并有效维持，并应证明在买方的要求，至少有以下的certficates出这样的报道是在效果，并同意给予买方取消voverage的十日之事先书面通知保险
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们将运载并且维护生效，并且见证根据采购员的请求，在同意的certficates的至少以下保险实际上显示这样覆盖面是和给采购员十voverage的取消天的预先的书面通知
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在certficates将运载并且维护生效，并且见证根据采购员的请求，至少以下保险实际上显示这样覆盖面是和同意给采购员十voverage的取消天的预先的书面通知
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们须携带和保持在力量和须证据在买方的要求，至少下列关于证明显示这种覆盖面，将在生效，并同意给买方的保险项目十天事先书面通知取消的 voverage
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们将运载和维持有效和将表明在购买者的请求，至少以下内容保险在显示这样的新闻报道的 certficates 实际上和同意给 voverage 的取消的购买者十天的以前书面通知
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
