求翻译：　emergency breathing apparatus issued to the miners were rated for only one hour and a number of the apparatus reportedly did not work well.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

　emergency breathing apparatus issued to the miners were rated for only one hour and a number of the apparatus reportedly did not work well.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 发给矿工紧急呼吸器被评为只有一个小时，许多设备的报道，没有工作。

匿名	2013-05-23 12:23:18 紧急呼吸器官被发布对矿工只是额定的一个小时，并且一定数量的用具没有很好据报道运转。

匿名	2013-05-23 12:24:58 紧急情况的呼吸器官被发布对矿工只是额定的一个小时，并且一定数量的用具没有很好据报道运转。

匿名	2013-05-23 12:26:38 向矿工们发出的紧急呼吸器具被评为仅一小时和器具数目据报没有奏效。

匿名	2013-05-23 12:28:18 紧急喘息仪器发行跟矿工被仅仅一小时来定级和一些仪器没有好地据传闻工作。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号