|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fuel taxes may act as an incentive for the production of more efficient, hence less polluting, car designs (e.g. hybrid vehicles) and the development of alternative fuels.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fuel taxes may act as an incentive for the production of more efficient, hence less polluting, car designs (e.g. hybrid vehicles) and the development of alternative fuels.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
燃油税可以作为用于生产更高效的激励，因而污染较少，汽车的设计（如混合动力汽车）和替代燃料的发展。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此燃料税也许作为更加高效率，污染，汽车设计(即混合动力车辆)和代用燃料的发展的生产的一个刺激。
|
|
2013-05-23 12:24:58
燃料税也许作为一个刺激为生产更加高效率，因此污染，汽车设计 (即。 杂种车) 和供选择的燃料的发展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
燃料税可以作为激励生产的效率更高，因此污染程度较低，汽车的设计 （如混合动力车辆） 和替代能源的发展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
燃料税为生产可能作为一种鼓励更有效，因此更少污染，汽车设计 ( 例如混合的车辆 ) 和供选择的燃料的发展。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
