当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The WHOQOL-Bref questionnaire and the SF-36 questionnaire were administered to these patients. These patients completed the two questionnaires independently, or our special researcher assisted them complete, or adopted the method of oral answer. Throughout the process, these patients were not given any prompting. After是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The WHOQOL-Bref questionnaire and the SF-36 questionnaire were administered to these patients. These patients completed the two questionnaires independently, or our special researcher assisted them complete, or adopted the method of oral answer. Throughout the process, these patients were not given any prompting. After
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该WHOQOL - Bref大调查问卷和SF- 36问卷给这些病人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
WHOQOL-Bref查询表和SF-36查询表被执行了给这些患者。这些患者独立地完成了两张查询表,或者我们的特别研究员协助了他们完全或者采取了口头答复方法。在过程中,未给这些患者任何提示。在完成调查以后,恢复的合法的查询表的实际数量是195,因此有效的完成率是几乎97%。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
WHOQOL-Bref查询表和SF-36查询表被执行了对这些患者。 这些患者独立地完成了二张查询表,或者我们的特别研究员协助了他们完全或者采取了口头答复方法。 在过程中,这些患者未被给其中任一提示。 在完成调查以后,恢复的合法的查询表的实际数量是195,因此有效的完成率是几乎97%。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自评 Bref 调查表和 SF-36 调查表均对这些患者进行管理。这些患者独立,完成两份调查问卷或我们特别研究员,协助他们完成,或通过口头答案的方法。在整个过程中,这些病人没有得到任何提示。完成后调查,收回有效问卷的实际数目是 195,所以有效完成率是近 97%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
WHOQOL-Bref 的调查表和 SF-36 的调查表对这些病人而言是被管理的。这些病人独立地完成二份调查表,或我们的特别研究员帮助他们完成,或采用口头答案的方法。在整个过程,这些病人没有获得任何促进。完成调查后,被恢复的确切数字有效调查表是 195,所以有效的完成比率是将近 97%。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭