|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Department of Justice, Searching and Seizing Computers and Obtaining Electronic Evidence in Criminal Investigations § V(C) (2002 revision), This has created some confusion in the courts, especially since the printout of the process may also qualify for and have the “look and feel” of a business record, and business rec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Department of Justice, Searching and Seizing Computers and Obtaining Electronic Evidence in Criminal Investigations § V(C) (2002 revision), This has created some confusion in the courts, especially since the printout of the process may also qualify for and have the “look and feel” of a business record, and business rec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
司法部，寻找和把握计算机和电子证据在刑事调查§ V（ C） （2002年修订） ，这就造成了一些混乱在法庭上，特别是因为该进程的打印输出也可能有资格并有“看
|
|
2013-05-23 12:23:18
搜寻和缴获计算机和获得在刑事调查§ v的司法部电子证据(C) (2002年修正)，这在法院创造了一些混乱，特别是从过程的打印输出也许也合格为和有“品质”业务记录，并且业务记录(例如总帐)是必须审阅将被承认的一个相当严谨过程入证据竟管小道消息规则的小道消息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
搜寻和缴获计算机和获得电子证据在邢事调查§ v C( 2002年) (修正，)这的司法部在法院创造了一些混乱，特别是从过程的打印输出也许也合格为和有“品质”业务记录，并且业务记录 (例如总帐) 是必须审阅将被承认的一个相当严谨过程入证据竟管小道消息规则的小道消息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
律政司、 搜索和扣押计算机和获取电子证据在刑事调查 § V(C) (2002 年修订本 》），这创造了一些混乱的法庭，特别是因为过程的打印输出可能也符合资格，并有"外观和感觉"的业务记录、 业务记录 （如分类账) 是必须经历一个相当严格的进程，被录取证据尽管传闻证据规则的传闻。
|
|
2013-05-23 12:28:18
司法部，搜索和抓住电脑，在犯罪调查中获取电子证据？V(C)(2002 年修订 )，这在法庭创造了一些混淆，尤其自从过程的打印输出也可能的条件和有一个商业创纪录，商业记录的“外观” ( 例如分类帐 ) 是传闻的那必须检查被进入不顾传闻的规则的证据的一个相当严酷的过程。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
