|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No tender may be withdrawn in the interval between the deadline for submission of tenders and the period of tender validity specified in the Form of Tender. Withdrawal of a tender during this interval will result in the forfeiture of the Tender Security.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No tender may be withdrawn in the interval between the deadline for submission of tenders and the period of tender validity specified in the Form of Tender. Withdrawal of a tender during this interval will result in the forfeiture of the Tender Security.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
招标在间隔时间也许没有被撤出在招标提议的最后期限和以招标的形式指定的嫩有效性之间的期间。撤退在这间隔时间期间的招标导致嫩安全的没收。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有招标之间提交投标书的截止日期和投标有效期投标表格中指定的间隔中可撤回。此时间间隔内投标撤回将导致没收投标担保。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有看管人可能在对于看管人的屈服的最后期限和以看管人的形式被指定的时期柔嫩的有效性之间的间隔被收回。在这个间隔期间的一位看管人的撤销希望导致柔嫩的安全的没收。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
